Für die Produktion von Agon entwickelte gfai tech GmbH eine angepasste akustische Messtechnikanordnung, die in schallgedämmten Tonräumen Schallquellen präzise ortete. Die raumbezogenen Audiodaten offenbarten feine Unterschiede in Aufprallgeräuschen, Flussdynamik von Bewegungen und Timing-Abrufen der Sportsequenzen. Diese Erkenntnisse unterstützten das Team bei der Feinjustierung von Schnitt, Tonmischung und visueller Inszenierung. Agon erlebte seine Festivalpremiere in Venedig 2025 und wurde mehrfach für technische Innovation ausgezeichnet mit FIPRESCI-Preis, Luciano Sovena Award und Lob